cmake: avoid de-duplication of user's CXXFLAGS