Make URLs (and channel names!) in the topic widget clickable again