cmake: Set proper install paths for Windows