clang-tidy: Avoid another warning about potential memory leak

This is a false positive (since the newly created QFormLayout takes
a widget as its parent), however some slight rearrangement of
code shuts up clang-tidy without resorting to NOLINT.