client: Clarify highlight 'Channel' functionality

[quassel.git] / src / qtui / settingspages / corehighlightsettingspage.cpp

diff --git a/src/qtui/settingspages/corehighlightsettingspage.cpp b/src/qtui/settingspages/corehighlightsettingspage.cpp
index 24c78c1..a11d36d 100644 (file)
--- a/src/qtui/settingspages/corehighlightsettingspage.cpp
+++ b/src/qtui/settingspages/corehighlightsettingspage.cpp
@@ -187,8 +187,8 @@ QString CoreHighlightSettingsPage::getTableTooltip(column tableColumn) const
                   "any nickname starting with <i>Announce</i></p>");
 
     case CoreHighlightSettingsPage::ChanColumn:
-        return tr("<p><b>Channel</b>: Semicolon separated list of channel names, leave blank to "
-                  "match any name.</p>"
+        return tr("<p><b>Channel</b>: Semicolon separated list of channel/query names, leave blank "
+                  "to match any name.</p>"
                   "<p><i>Example:</i><br />"
                   "<i>#quassel*; #foobar; !#quasseldroid</i><br />"
                   "would match on <i>#foobar</i> and any channel starting with <i>#quassel</i> "