Improve mouse button detection for mouse release events