core: Remove copy assignment operator from CoreIdentity