Rip old context menu handling out of BufferView, replacing all that cruft by about...