Fix genversion error in unclean build directories