Allow overriding of socket handling methods

This is primarily needed for ClientAuthHandler, which does not want
to throw error messages to the outside during protocol detection.