readability++

Renamed stuff, most notably Message::text() -> Message::contents(),
StyledString::text -> StyledString::plainText, StyledString::formats -> StyledString::formatList
Also made Message() take const_refs where appropriate.