projects
/
quassel.git
/ commitdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
| commitdiff |
tree
raw
|
patch
|
inline
| side by side (parent:
3248cba
)
Maintenance French Translation
author
ZRegis
<crperrin@gmail.com>
Sat, 2 Aug 2008 17:44:20 +0000
(19:44 +0200)
committer
Manuel Nickschas
<sputnick@quassel-irc.org>
Tue, 5 Aug 2008 15:00:40 +0000
(17:00 +0200)
i18n/quassel_fr.ts
patch
|
blob
|
history
diff --git
a/i18n/quassel_fr.ts
b/i18n/quassel_fr.ts
index
d206ce3
..
d62ccc3
100644
(file)
--- a/
i18n/quassel_fr.ts
+++ b/
i18n/quassel_fr.ts
@@
-110,6
+110,11
@@
p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>&Thanks To</source>
<translation>&Remerciements</translation>
</message>
<source>&Thanks To</source>
<translation>&Remerciements</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/qtui/aboutdlg.cpp" line="27"/>
+ <source><b>Version %1</b><br>Protocol version: %2<br>Built: %3 %4</source>
+ <translation><b>Version %1</b><br>Version du protocole: %2<br>Compilation: %3 %4</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>AccountManagementSettingsPage</name>
</context>
<context>
<name>AccountManagementSettingsPage</name>
@@
-3722,6
+3727,11
@@
p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>NetworkModel</source>
<translation>Modèle Réseau</translation>
</message>
<source>NetworkModel</source>
<translation>Modèle Réseau</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/qtui/mainwin.cpp" line="460"/>
+ <source>Core Lag: %1 msec</source>
+ <translation>Lag Noyau: %1 ms</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Message</name>
</context>
<context>
<name>Message</name>