X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?p=quassel.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Fqtui%2Fchatlinemodelitem.cpp;h=009d535a55852205d24d3fb1e487578495fb6b97;hp=807d40c8933e9001b4cbc925d1cd789869034c33;hb=dbdca302fc349d0e3d46aa0d8091c08b2df28af5;hpb=84af2151d56be3ad799a09143e8ac2cad4388ca0

diff --git a/src/qtui/chatlinemodelitem.cpp b/src/qtui/chatlinemodelitem.cpp
index 807d40c8..009d535a 100644
--- a/src/qtui/chatlinemodelitem.cpp
+++ b/src/qtui/chatlinemodelitem.cpp
@@ -26,13 +26,13 @@
 ChatlineModelItem::ChatlineModelItem(const Message &msg) : MessageModelItem(msg) {
   QtUiStyle::StyledMessage m = QtUi::style()->styleMessage(msg);
 
-  _timestamp.plainText = m.timestamp.text;
-  _sender.plainText = m.sender.text;
-  _contents.plainText = m.text.text;
+  _timestamp.plainText = m.timestamp.plainText;
+  _sender.plainText = m.sender.plainText;
+  _contents.plainText = m.contents.plainText;
 
-  _timestamp.formatList = m.timestamp.formats;
-  _sender.formatList = m.sender.formats;
-  _contents.formatList = m.text.formats;
+  _timestamp.formatList = m.timestamp.formatList;
+  _sender.formatList = m.sender.formatList;
+  _contents.formatList = m.contents.formatList;
 
 }