X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?p=quassel.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Fcommon%2Fmain.cpp;h=d7cd4e54df163d327e3571e7779fa2eda4830357;hp=bac4308450c4def85bc06a7a5d6e2427f4d83397;hb=665faa937a52fc6175741292737c4a52875b4f75;hpb=85568a6083933690785043d91a8d9498ab9995e2

diff --git a/src/common/main.cpp b/src/common/main.cpp
index bac43084..d7cd4e54 100644
--- a/src/common/main.cpp
+++ b/src/common/main.cpp
@@ -106,11 +106,13 @@ int main(int argc, char **argv) {
   // Set up i18n support
   QLocale locale = QLocale::system();
 
-  QTranslator qtTranslator;
+  QTranslator qtTranslator(&app);
+  qtTranslator.setObjectName("QtTr");
   qtTranslator.load(QString(":i18n/qt_%1").arg(locale.name()));
   app.installTranslator(&qtTranslator);
 
-  QTranslator quasselTranslator;
+  QTranslator quasselTranslator(&app);
+  quasselTranslator.setObjectName("QuasselTr");
   quasselTranslator.load(QString(":i18n/quassel_%1").arg(locale.name()));
   app.installTranslator(&quasselTranslator);