X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?p=quassel.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Fclient%2Fnetworkmodel.cpp;h=75dd515ae29a03a4bbaa60117c5c1b2ba76a24e7;hp=7aa2082ff531d1f6d25577957b6f7ab4b0060e93;hb=819b4ac594c6f7d2dba211322abd907a3991771b;hpb=6ac855b96988ebc999f7017765ae3dbda527301a

diff --git a/src/client/networkmodel.cpp b/src/client/networkmodel.cpp
index 7aa2082f..75dd515a 100644
--- a/src/client/networkmodel.cpp
+++ b/src/client/networkmodel.cpp
@@ -586,7 +586,7 @@ QVariant IrcUserItem::data(int column, int role) const {
 QString IrcUserItem::toolTip(int column) const {
   Q_UNUSED(column);
   QStringList toolTip(QString("<b>%1</b>").arg(nickName()));
-  if(_ircUser->userModes() != "") toolTip[0].append(QString("(%1)").arg(_ircUser->userModes()));
+  if(_ircUser->userModes() != "") toolTip[0].append(QString(" (%1)").arg(_ircUser->userModes()));
   if(_ircUser->isAway()) toolTip[0].append(" is away");
   if(!_ircUser->awayMessage().isEmpty()) toolTip[0].append(QString(" (%1)").arg(_ircUser->awayMessage()));
   if(!_ircUser->realName().isEmpty()) toolTip.append(_ircUser->realName());