X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?p=quassel.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fzh_CN.po;h=4c67b903ccc09ede97021c9553ae86d5678a1da0;hp=2cd37ef1631d5b7b3772e8ecbe45db854162982b;hb=fdfd62334f728bd05470c5191194d55027fec86e;hpb=37112539ef48c17968eb2d55fb8fc76b20329040

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2cd37ef1..4c67b903 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "<b>版本</b> %1<br><b>协议版本：</b> %2<br><b>编译：</b> %3"
 #: ../src/qtui/aboutdlg.cpp:46
 msgctxt "AboutDlg|"
 msgid ""
-"<b>A modern, distributed IRC Client</b><br><br>&copy;2005-2010 by the "
+"<b>A modern, distributed IRC Client</b><br><br>&copy;2005-2012 by the "
 "Quassel Project<br><a href=\"http://quassel-irc.org\">http://quassel-"
 "irc.org</a><br><a href=\"irc://irc.freenode.net/quassel\">#quassel</a> on <a"
 " href=\"http://www.freenode.net\">Freenode</a><br><br>Quassel IRC is dual-"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
 "<a href=\"http://bugs.quassel-irc.org\">http://bugs.quassel-irc.org</a> to "
 "report bugs."
 msgstr ""
-"<b>一个现代的、分布式的 IRC 客户端。</b><br><br>&copy;2005-2010 Quassel 项目<br><a "
+"<b>一个现代的、分布式的 IRC 客户端。</b><br><br>&copy;2005-2012 Quassel 项目<br><a "
 "href=\"http://quassel-irc.org\">http://quassel-irc.org</a><br><a "
 "href=\"irc://irc.freenode.net/quassel\">#quassel</a> on <a "
 "href=\"http://www.freenode.net\">Freenode</a><br><br>Quassel IRC 遵循 <a "