/***************************************************************************
- * Copyright (C) 2005-2010 by the Quassel Project *
+ * Copyright (C) 2005-2012 by the Quassel Project *
* devel@quassel-irc.org *
* *
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
void SystrayNotificationBackend::updateToolTip() {
QtUi::mainWindow()->systemTray()->setToolTip("Quassel IRC",
- _notifications.count()? tr("%n pending highlights", "", _notifications.count()) : QString());
+ _notifications.count()? tr("%n pending highlight(s)", "", _notifications.count()) : QString());
}
SettingsPage *SystrayNotificationBackend::createConfigWidget() const {