Add missing translation Maintoolbar

[quassel.git] / src / qtui / mainwin.cpp

diff --git a/src/qtui/mainwin.cpp b/src/qtui/mainwin.cpp
index 99fe6d5..258a9c0 100644 (file)
--- a/src/qtui/mainwin.cpp
+++ b/src/qtui/mainwin.cpp
@@ -240,7 +240,7 @@ void MainWin::setupActions() {
   connect(lockAct, SIGNAL(toggled(bool)), SLOT(on_actionLockLayout_toggled(bool)));
 
   coll->addAction("ToggleSearchBar", new Action(SmallIcon("edit-find"), tr("Show &Search Bar"), coll,
-                                               0, 0, tr("Ctrl+F")))->setCheckable(true);
+                                               0, 0, QKeySequence::Find))->setCheckable(true);
   coll->addAction("ShowAwayLog", new Action(tr("Show Away Log"), coll,
                                            this, SLOT(showAwayLog())));
   coll->addAction("ToggleStatusBar", new Action(tr("Show Status &Bar"), coll,
@@ -567,7 +567,7 @@ void MainWin::setupToolBars() {
 #ifdef Q_WS_MAC
   setUnifiedTitleAndToolBarOnMac(true);
 #endif
-  _mainToolBar = addToolBar("Main Toolbar");
+  _mainToolBar = addToolBar(tr("Main Toolbar"));
   _mainToolBar->setObjectName("MainToolBar");
 
   QtUi::toolBarActionProvider()->addActions(_mainToolBar, ToolBarActionProvider::MainToolBar);