- QList<QPair<int, QString> > timeUnit;
- timeUnit.append(qMakePair(365*24*60*60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "year")));
- timeUnit.append(qMakePair(24*60*60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "day")));
- timeUnit.append(qMakePair(60*60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "h")));
- timeUnit.append(qMakePair(60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "min")));
- timeUnit.append(qMakePair(1, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "sec")));
+ static QVector<std::pair<int, QString>> timeUnit {
+ std::make_pair(365*24*60*60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "year")),
+ std::make_pair(24*60*60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "day")),
+ std::make_pair(60*60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "h")),
+ std::make_pair(60, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "min")),
+ std::make_pair(1, QCoreApplication::translate("Quassel::secondsToString()", "sec"))
+ };