+"SQLite es un motor de base de datos basado en ficheros que no requiere "
+"configuración alguna. "
+"Es adecuado para bases de datos pequeñas o medianas que no requieran acceso "
+"mediante la red. "
+"Use SQLite si su Quassel, debe de almacenar la información en la misma "
+"máquina en la que "
+"Quassel se esté ejecutando, y si cabe esperar que sólo unos pocos usuarios "
+"usen su núcleo."