i18n: add some statistics to commit messages

[quassel.git] / po / pull-from-transifex.sh

diff --git a/po/pull-from-transifex.sh b/po/pull-from-transifex.sh
index bd513e6..a0fc017 100755 (executable)
--- a/po/pull-from-transifex.sh
+++ b/po/pull-from-transifex.sh
@@ -1,7 +1,10 @@
 #!/bin/bash
 
-tx pull $* &&
-git add po/*.po && (
+tx pull -a $* > /dev/null &&
+for po in po/*.po; do
+  basename "${po%.po}"
+done | sort > po/LINGUAS &&
+git add po/*.po po/LINGUAS && (
   translators=$(while read mode pofile; do
     translator=$(git diff --cached -- ${pofile} | perl -le '
       while (<>) {
@@ -20,6 +23,13 @@ git add po/*.po && (
 
   git commit -em "Update translations from Transifex
 
+  $(for i in po/*.po; do
+      msgfmt --statistics $i
+    done |&
+    perl -ne '/([0-9]+) translated/ and $translated+=$1;
+              END { printf("%d translated messages", $translated); }'
+  )
+
 Many thanks to:
-${translators}" po/*.po
+${translators}"
 )