Transifex 1.0 integration

[quassel.git] / po / fi.po

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a698814..a6886ad 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,6 +8,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-25 00:37+0200\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Language: fi_FI\n"
 
 #: AboutDlg#1
@@ -3419,7 +3420,7 @@ msgstr "Salasana:"
 #: NetworksSettingsPage#29
 #, fuzzy
 msgid "Use SASL Authentication"
-msgstr "Käytä SSL-varmennetta"
+msgstr "Käytä SASL-varmennetta"
 
 #: NetworksSettingsPage#30
 msgid "Account:"
@@ -4098,9 +4099,6 @@ msgstr "&Palauta"
 msgctxt "SystrayNotificationBackend#1"
 msgid "%n pending highlights"
 msgstr ""
-"\n"
-"            \n"
-"        "
 
 #: SystrayNotificationBackend::ConfigWidget#1
 msgid "System Tray Icon"