<item>
<widget class="QLabel" name="label_15" >
<property name="text" >
- <string>This requester fetches all messages newer than the oldest unread message for all buffers.
-This requester determines which is the oldest read message of all buffers and then requests one large chunk of messages across all buffers.
+ <string>This requester fetches all messages newer than the oldest unread message for all buffers.
Note: this requester is not recommended if you use hidden buffer or have inactive buffers (i.e.: no stale queries or channels).
It is useful to limit the total amount of the backlog and is probably the fastest.
ui.keyTypeLabel->setText(tr("DSA"));
break;
default:
- ui.keyTypeLabel->setText(tr("No Key Loaded"));
+ ui.keyTypeLabel->setText(tr("No Key loaded"));
}
ui.clearOrLoadKeyButton->setText(tr("Clear"));
}
<string>Default away reason</string>
</property>
<property name="text" >
- <string>Away Reason</string>
+ <string>Away Reason:</string>
</property>
</widget>
</item>
<string>Nick to be used when being away</string>
</property>
<property name="text" >
- <string>Away Nick</string>
+ <string>Away Nick:</string>
</property>
</widget>
</item>
<string>Override default away reason for auto-away on detach</string>
</property>
<property name="text" >
- <string>Away Reason</string>
+ <string>Away Reason:</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="0" column="0" >
<widget class="QCheckBox" name="autoAwayReasonEnabled" >
<property name="text" >
- <string>Away Reason</string>
+ <string>Away Reason:</string>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QPushButton" name="continueUnsecured" >
<property name="text" >
- <string>continue</string>
+ <string>Continue</string>
</property>
</widget>
</item>