Fix the Phonon notification backend not playing any sound

Phonon won't report its capabilities before a player has been created,
which leads to Quassel thinking that it can't play audio since we checked
for that before instantiating the player.

Some reordering in the ctor fixes this.