X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fuisupport%2Fstyledlabel.cpp;h=4aac9945989f96392621bec12bef1469e4625297;hb=dae6003f55206168e6d3c5cbace84e5b0c65990c;hp=af294c40d5c8c0e7ddf1dd379103154bd422a7e1;hpb=9d54503555534a2c554f09a33df6afa33d6308ec;p=quassel.git

diff --git a/src/uisupport/styledlabel.cpp b/src/uisupport/styledlabel.cpp
index af294c40..4aac9945 100644
--- a/src/uisupport/styledlabel.cpp
+++ b/src/uisupport/styledlabel.cpp
@@ -156,7 +156,11 @@ void StyledLabel::setText(const QString &text)
 void StyledLabel::updateToolTip()
 {
     if (frameRect().width() - 2*frameWidth() < _layout.minimumWidth())
+#if QT_VERSION < 0x050000
         setToolTip(QString("<qt>%1</qt>").arg(Qt::escape(_layout.text())));  // only rich text gets wordwrapped!
+#else
+        setToolTip(QString("<qt>%1</qt>").arg(_layout.text().toHtmlEscaped()));  // only rich text gets wordwrapped!
+#endif
     else
         setToolTip(QString());
 }