X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fqtui%2Faboutdlg.cpp;h=24dd19ca0b58ed414093e4db1627e14044cfb66a;hb=3c3ee5f15038e8fea3e634a6b08188db7ac8f856;hp=582fe9329f659b01327726fe0b36c43a33daf858;hpb=d32f2fcafe3d3925cd64e332e0d02261a134af21;p=quassel.git

diff --git a/src/qtui/aboutdlg.cpp b/src/qtui/aboutdlg.cpp
index 582fe932..24dd19ca 100644
--- a/src/qtui/aboutdlg.cpp
+++ b/src/qtui/aboutdlg.cpp
@@ -35,10 +35,10 @@ AboutDlg::AboutDlg(QWidget *parent)
     ui.setupUi(this);
     ui.quasselLogo->setPixmap(QIcon(":/icons/quassel-64.png").pixmap(64)); // don't let the icon theme affect our logo here
 
-    ui.versionLabel->setText(QString(tr("<b>Version:</b> %1<br><b>Protocol version:</b> %2<br><b>Built:</b> %3"))
+    ui.versionLabel->setText(QString(tr("<b>Version:</b> %1<br><b>Version date:</b> %2<br><b>Protocol version:</b> %3"))
         .arg(Quassel::buildInfo().fancyVersionString)
-        .arg(Quassel::buildInfo().protocolVersion)
-        .arg(Quassel::buildInfo().buildDate));
+        .arg(Quassel::buildInfo().commitDate)
+        .arg(Quassel::buildInfo().protocolVersion));
     ui.aboutTextBrowser->setHtml(about());
     ui.authorTextBrowser->setHtml(authors());
     ui.contributorTextBrowser->setHtml(contributors());
@@ -74,7 +74,7 @@ QString AboutDlg::authors() const
         res.append("<dt><b>" + person.prettyName() + "</b></dt><dd>");
         if (!person.emailAddress().isEmpty())
             res.append("<a href=\"mailto:" + person.emailAddress() + "\">" + person.emailAddress() + "</a><br>");
-        res.append(person.task() + "</dd>");
+        res.append("<i>" + person.task() + "</i><br></dd>");
     }
     res.append("</dl>");
     return res;
@@ -86,9 +86,9 @@ QString AboutDlg::contributors() const
     QString res;
     res = tr("We would like to thank the following contributors (in alphabetical order) and everybody we forgot to mention here:") + "<br><dl>";
     for (const auto &person : _aboutData->credits()) {
-        res.append("<dt><b>" + person.prettyName() + "</b></dt><dd>" + person.task() + "</dd>");
+        res.append("<dt><b>" + person.prettyName() + "</b></dt><dd><i>" + person.task() + "</i><br></dd>");
     }
-    res.append("</dl><br>" + tr("...and anybody else finding and reporting bugs, giving feedback, helping others and being part of the community!"));
+    res.append("</dl>" + tr("...and anybody else finding and reporting bugs, giving feedback, helping others and being part of the community!"));
 
     return res;
 }
@@ -100,13 +100,13 @@ QString AboutDlg::thanksTo() const
     res = tr("Special thanks goes to:<br>"
              "<dl>"
              "<dt><img src=\":/pics/quassel-eye.png\">&nbsp;<b>John \"nox\" Hand</b></dt>"
-             "<dd>for the original Quassel icon - The All-Seeing Eye</dt>"
+             "<dd><i>for the original Quassel icon - The All-Seeing Eye</i><br></dt>"
              "<dt><img src=\":/pics/oxygen.png\">&nbsp;<b><a href=\"http://www.oxygen-icons.org\">The Oxygen Team</a></b></dt>"
-             "<dd>for creating all the artwork you see throughout Quassel</dd>"
+             "<dd><i>for creating all the artwork you see throughout Quassel</i><br></dd>"
              "<dt><img src=\":/pics/qt-logo-32.png\">&nbsp;<b><a href=\"http://www.trolltech.com\">Qt Software formerly known as Trolltech</a></b></dt>"
-             "<dd>for creating Qt and Qtopia, and for sponsoring development of QuasselTopia with Greenphones and more</dd>"
+             "<dd><i>for creating Qt and Qtopia, and for sponsoring development of QuasselTopia with Greenphones and more</i><br></dd>"
              "<dt><a href=\"http://www.nokia.com\"><img src=\":/pics/nokia.png\"></a></b></dt>"
-             "<dd>for keeping Qt alive, and for sponsoring development of Quassel Mobile with N810s</dd>"
+             "<dd><i>for sponsoring development of Quassel Mobile with N810s</i></dd>"
         );
 
     return res;