X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2FREADME.Translations;h=afb5e2e34a62f9d0be6bc8249ed2caf58a133462;hb=c76b74c18766c1a6631a06bab95f2290dd860395;hp=29a6d9c050812aeac6139b912a2a305b69cf7be0;hpb=5f6d9d3e5761776f69b759db863c1d5d31a8a5b0;p=quassel.git

diff --git a/po/README.Translations b/po/README.Translations
index 29a6d9c0..afb5e2e3 100644
--- a/po/README.Translations
+++ b/po/README.Translations
@@ -32,5 +32,24 @@ NOTE: You'll need lupdate, lconvert, lrelease installed with your Qt in
       order to generate translation files. Some distributions don't
       package that tool; in that case you won't get translations.
 
-
-The .pot file can be regenerated with `./update-pot.sh`
+The .pot file is regenerated using `./update-pot.sh` and can be pushed
+to Transifex via `tx push -s`.
+Note that as of Feb 2016 this is done automatically by nightly runs of
+scripts/tx-sync.sh which pushes an updated quassel.pot to a location
+that is fetched by Transifex on regular intervals. This location is
+currently configured as
+<https://github.com/quassel/quassel-i18n/raw/tx-sync/po/quassel.pot> and
+can be updated at https://www.transifex.com/quassel/quassel/content/ →
+"Auto update resources".
+
+== For maintainers ==
+To synchronize the i18n repository with the main repository follow these steps:
+
+$ git remote add origin-i18n git@github.com:quassel/quassel-i18n.git
+$ git fetch origin-i18n
+$ git merge --squash origin-i18n/tx-sync
+$ pushd po && ./update-pot.sh; popd
+$ git add po/quassel.pot
+$ git commit
+$ git push
+$ git push origin-i18n +HEAD:tx-sync