X-Git-Url: https://git.quassel-irc.org/?a=blobdiff_plain;f=i18n%2Fquassel_de.ts;h=8b93cda8d8fea78469bbd55bd2038daf4e99a347;hb=c346526a5414105dea8e7dabac2494e33622d06b;hp=ec06a3e4241b8eb318de02289ca5309261212ee5;hpb=cecbd9162c3e25a91cb0dee1c18e2de483aa9de8;p=quassel.git

diff --git a/i18n/quassel_de.ts b/i18n/quassel_de.ts
index ec06a3e4..8b93cda8 100644
--- a/i18n/quassel_de.ts
+++ b/i18n/quassel_de.ts
@@ -1,23 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de">
 <defaultcodec></defaultcodec>
-<context>
-    <name>QShortcut</name>
-    <message>
-        <source>Ctrl</source>
-	<translation>Strg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift</source>
-        <translation>Umschalt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alt</source>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Meta</source>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name></name>
     <message>
@@ -3937,11 +3920,11 @@ Lassen Sie dies auf ISO-8859-1 gesetzt, falls Sie nicht *wirklich* wissen, was S
     <name>QShortcut</name>
     <message>
         <source>Ctrl</source>
-        <translation type="obsolete">Strg</translation>
+        <translation>Strg</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Umschalt</translation>
+        <translation>Umschalt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>